Œuvres de Maria Mesterou et Mircea Milcovitch

François Paul-Cavallier, fondateur des éditions de la Tortue, a promu de nombreux artistes au cours de sa carrière de galeriste. En 2025, il fait don de plus de sept cent cinquante estampes et dessins et, parmi ceux-ci, environ cent quarante œuvres du couple d’artistes Maria Mesterou et Mircea Milcovitch. Tous les deux nés en 1941, la première en Roumanie et le second en ancienne Bessarabie (entre la Moldavie et l’Ukraine), ils étudient à Bucarest. Ayant voyagé de nombreuses fois dans les Carpates, ils ont été marqués par une certaine spiritualité. Dans les années 1970, ces deux artistes décident de fuir le communisme et s’installent à Paris. Là-bas, ils collaborent avec les Editions de la Tortue et pratiquent majoritairement la sérigraphie. Par leur travail, ce couple nous invite à rencontrer leur univers partagé, dans lequel les signes remplacent les mots. A travers leurs œuvres colorées, aux symboles directement inspirés de la nature, ils divulguent l’irrévélable à ceux qui sont « [disposés] à se concentrer dessus pendant une période prolongée[1]».

[1]« Peintures d’art op : « Métaphénomènes » Milcovitch », in Leonardo, vol.4, p.267-268, 1971